Cómo redirigir un dominio desde cPanel

Podés redirigir un dominio desde cPanel cuando necesitás enviar automáticamente a los visitantes desde un dominio, directorio o página hacia otra dirección. Esto resulta útil al cambiar el nombre de un sitio, reemplazar una URL antigua, unificar las versiones con y sin www o dirigir un dominio adicional hacia la web principal.

La redirección debe configurarse con cuidado. Elegir un código incorrecto, no incluir todas las variantes del dominio o crear reglas en diferentes capas puede provocar bucles, cadenas de redirecciones y problemas de posicionamiento.

Qué es una redirección web

Una redirección es una respuesta del servidor que indica al navegador que el contenido solicitado se encuentra en otra URL.

Por ejemplo:

https://dominio-viejo.com/
→
https://dominio-nuevo.com/

El navegador recibe la respuesta, abre la nueva dirección y muestra la URL de destino en la barra de navegación.

Una redirección web no es lo mismo que cambiar los DNS. Los DNS determinan a qué servidor llega el dominio; la redirección comienza a funcionar después de que la solicitud alcanza el servidor o servicio donde fue configurada.

Cuándo conviene redirigir un dominio

Algunos casos habituales son:

  • Cambiar definitivamente el dominio de un sitio.
  • Enviar un dominio alternativo hacia el dominio principal.
  • Redirigir una página antigua hacia su reemplazo.
  • Mover el contenido de un directorio a una nueva ubicación.
  • Unificar las variantes con y sin www.
  • Enviar una campaña desde una URL corta hacia una página más extensa.
  • Realizar temporalmente tareas de mantenimiento.

Si solamente querés que varios dominios muestren el mismo sitio, también puede interesarte conocer qué es un dominio alias o apuntado en cPanel.

Diferencia entre una redirección 301 y 302

Tipo Uso recomendado Efecto general
301 permanente Cuando la URL anterior fue reemplazada definitivamente. Indica a navegadores y buscadores que deben utilizar el nuevo destino.
302 temporal Cuando el cambio tendrá una duración limitada. Mantiene la URL original como referencia principal mientras dure la situación temporal.

Utilizá una redirección 301 para cambios de dominio, consolidaciones de contenido o reemplazos permanentes. Reservá la 302 para mantenimiento, campañas temporales o situaciones en las que realmente planeás recuperar la URL original.

No uses una 302 solamente porque no estás seguro. Antes de crearla, definí si el cambio será permanente o temporal.

Requisitos para redirigir un dominio desde cPanel

Antes de comenzar, verificá lo siguiente:

  • El dominio de origen debe estar registrado y activo.
  • Sus DNS deben dirigir las solicitudes al servidor donde funciona cPanel.
  • El dominio debe estar agregado a la cuenta como dominio principal, adicional, alias o subdominio.
  • Debés conocer la URL completa de destino.
  • Si el origen recibe visitas mediante HTTPS, debe disponer de un certificado SSL válido.
  • La herramienta Redirecciones debe estar habilitada en tu plan de hosting.

El dominio de destino no necesita estar alojado en la misma cuenta. Podés redirigirlo hacia cualquier URL pública válida.

Cómo crear una redirección desde cPanel

  1. Ingresá a tu cuenta de cPanel.
  2. Buscá la sección Dominios.
  3. Seleccioná la herramienta Redirecciones o Redirects.
  4. Elegí el tipo de redirección: Permanente 301 o Temporal 302.
  5. Seleccioná el dominio de origen.
  6. Si querés redirigir solamente una página o directorio, ingresá su ruta en el campo ubicado después del dominio.
  7. En Redirige a, escribí la URL completa de destino.
  8. Elegí cómo debe tratarse la variante www.
  9. Decidí si necesitás activar la redirección comodín.
  10. Presioná Añadir.

La URL de destino debe incluir el protocolo:

https://www.dominio-nuevo.com/

No ingreses solamente:

www.dominio-nuevo.com

Después de crear la regla, probá tanto la página principal como una URL interna.

Cómo redirigir un dominio completo

Para enviar un dominio completo hacia otro:

  • Seleccioná el dominio anterior como origen.
  • Dejá vacío el campo de ruta.
  • Ingresá el dominio nuevo como destino.
  • Elegí una redirección 301 si el cambio es definitivo.
  • Activá la opción comodín si querés conservar las rutas internas.

Por ejemplo, con una redirección comodín:

https://dominio-viejo.com/productos/celulares/
→
https://dominio-nuevo.com/productos/celulares/

La opción comodín resulta conveniente cuando el sitio nuevo conserva la misma estructura. Si las páginas cambiaron de dirección, lo correcto es crear un mapa individual para cada URL importante.

Qué es la redirección comodín

La opción Redirección comodín o Wild Card Redirect conserva la ruta situada después del dominio y la añade al destino.

Ejemplo:

Dominio de origen:
https://dominio-viejo.com/

Destino:
https://dominio-nuevo.com/

URL solicitada:
https://dominio-viejo.com/catalogo/producto.html

Resultado con comodín:
https://dominio-nuevo.com/catalogo/producto.html

No la actives automáticamente. Si el sitio nuevo no tiene las mismas rutas, los visitantes podrían terminar en páginas inexistentes.

Cuando la estructura cambió, es preferible relacionar cada URL antigua con la página nueva más relevante.

Cómo redirigir solamente una página

La herramienta también permite redirigir una ruta específica.

Si la URL anterior es:

https://ejemplo.com/producto-antiguo.html

Seleccioná ejemplo.com e ingresá en el campo de ruta:

producto-antiguo.html

Como destino podés indicar:

https://ejemplo.com/producto-nuevo/

Esta modalidad es útil para corregir enlaces eliminados, consolidar artículos duplicados o mantener el tráfico después de modificar un slug.

Opciones para www y sin www

cPanel permite decidir qué variante debe coincidir con la redirección:

  • Redirigir solamente con www: actúa sobre solicitudes que utilizan ese prefijo.
  • Redirigir con o sin www: cubre ambas variantes.
  • No redirigir www: excluye las solicitudes que utilizan el prefijo.

Para redirigir un dominio completo normalmente conviene cubrir las versiones con y sin www. De todos modos, ambas variantes deben resolver correctamente hacia el servidor.

No crees una regla de www hacia sin www y otra de sin www hacia www al mismo tiempo. Esto generaría un bucle infinito.

Cómo redirigir HTTP hacia HTTPS

Si tu único objetivo es enviar:

http://ejemplo.com
→
https://ejemplo.com

cPanel recomienda utilizar la opción específica Forzar redirección HTTPS:

  1. Ingresá a cPanel > Dominios.
  2. Buscá el dominio en la lista.
  3. Comprobá que tenga un certificado SSL válido.
  4. Activá el interruptor Forzar redirección HTTPS.

Esta función es preferible a crear una redirección genérica desde la herramienta Redirects. Podés consultar también nuestra guía para forzar HTTPS desde cPanel o mediante .htaccess.

Por qué el dominio de origen necesita SSL

Cuando alguien abre una URL HTTPS, la conexión segura se establece antes de que el servidor pueda devolver la redirección. Si el dominio de origen no tiene un certificado válido, el navegador puede mostrar una advertencia y el usuario no llegará al destino.

Por eso, al migrar un sitio, es recomendable mantener el certificado SSL activo también en el dominio anterior.

Dónde guarda cPanel las redirecciones

En servidores Apache, cPanel normalmente añade las reglas creadas desde esta interfaz al archivo .htaccess correspondiente al dominio.

Esto significa que una aplicación como WordPress, Joomla o PrestaShop puede tener reglas propias dentro del mismo archivo. El orden de las instrucciones es importante y, en algunos casos, las reglas del CMS pueden ejecutarse antes que la redirección.

Antes de editar manualmente el archivo:

  • Creá una copia de seguridad.
  • Activá la visualización de archivos ocultos en el Administrador de archivos.
  • No borres el bloque generado por WordPress u otra aplicación.
  • Comprobá la sintaxis antes de guardar.

Redirección manual mediante .htaccess

Si la herramienta de cPanel no produce el resultado esperado, puede configurarse una redirección manual. Para enviar todo un dominio y conservar sus rutas:

RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www\.)?dominio-viejo\.com$ [NC]
RewriteRule ^(.*)$ https://dominio-nuevo.com/$1 [R=301,L]

Reemplazá los dominios del ejemplo por los reales. Esta regla debería colocarse antes de las instrucciones generales de WordPress.

Para redirigir solamente una página también puede utilizarse:

Redirect 301 /pagina-antigua.html https://ejemplo.com/pagina-nueva/

No agregues simultáneamente una regla manual y otra creada desde cPanel para la misma URL.

Redirecciones en WordPress o Cloudflare

Una redirección puede implementarse en distintas capas:

  • Cloudflare: responde desde su red antes de llegar al hosting.
  • Servidor web o cPanel: responde desde Apache o NGINX.
  • WordPress: procesa la solicitud mediante el núcleo o un plugin.

En general, cuanto antes se resuelva la redirección, menos recursos consume. Sin embargo, lo más importante es mantener una sola fuente de control claramente documentada.

Evitar duplicaciones permite prevenir:

  • Bucles de redirección.
  • Cadenas con varios saltos.
  • Reglas difíciles de localizar.
  • Resultados diferentes según la caché.
  • Conflictos entre Cloudflare, Apache y WordPress.

Si administrás las redirecciones en Cloudflare, no es necesario repetirlas en cPanel salvo que exista un motivo técnico específico.

Cómo comprobar una redirección

Después de crearla, realizá estas pruebas:

  1. Abrí la URL de origen en una ventana privada.
  2. Probá las variantes HTTP y HTTPS.
  3. Probá con y sin www.
  4. Ingresá a una ruta interna.
  5. Confirmá que el navegador termine en la URL esperada.
  6. Verificá que el destino responda correctamente.
  7. Comprobá que no existan varios saltos intermedios.

Desde una terminal también podés consultar las cabeceras:

curl -I https://dominio-viejo.com/

Una redirección permanente debería mostrar una respuesta similar a:

HTTP/2 301
location: https://dominio-nuevo.com/

Para una redirección temporal debería aparecer el código 302.

Cómo modificar o eliminar una redirección

La interfaz de cPanel no permite editar directamente una redirección existente. Para cambiarla:

  1. Ingresá a cPanel > Redirecciones.
  2. Buscá la regla en Redirecciones actuales.
  3. Seleccioná Eliminar.
  4. Confirmá la eliminación.
  5. Creá nuevamente la regla con el destino correcto.

Los navegadores pueden conservar las redirecciones 301 en caché. Si después de eliminarla todavía ves el comportamiento anterior, probá desde una ventana privada, otro dispositivo o mediante una consulta de cabeceras.

Redirecciones y posicionamiento SEO

Cuando se cambia un dominio o la estructura de un sitio, las redirecciones ayudan a conservar el acceso desde enlaces antiguos y a comunicar el nuevo destino a los buscadores.

Para una migración ordenada:

  • Redirigí cada URL antigua hacia su equivalente más cercano.
  • Evitá enviar todas las páginas hacia la portada.
  • No encadenes una redirección con otra.
  • Actualizá los enlaces internos para que apunten directamente al destino final.
  • Actualizá el sitemap y la URL canonical.
  • Mantené activo y renovado el dominio anterior.
  • Conservá las redirecciones durante el mayor tiempo posible.

Una estructura correcta sería:

URL antigua
→ 301
→ URL definitiva con respuesta 200

Evitá esta estructura:

URL antigua
→ 301
→ destino intermedio
→ 301
→ destino definitivo

Errores frecuentes

La redirección no funciona

Comprobá que el dominio llegue al servidor correcto, que esté agregado a cPanel y que no exista una regla anterior que capture la solicitud.

Aparece “Demasiadas redirecciones”

Existe un bucle. Revisá las reglas de cPanel, .htaccess, WordPress, Cloudflare y la configuración de HTTPS.

Solamente funciona sin www

Revisá la opción elegida para www y confirmá que el registro DNS correspondiente exista.

La raíz funciona, pero las páginas internas no

Comprobá la opción de redirección comodín y verificá si el sitio de destino conserva la misma estructura.

HTTPS muestra una advertencia antes de redirigir

El dominio de origen probablemente no tenga un certificado válido. La negociación SSL ocurre antes de recibir la respuesta 301 o 302.

La regla de cPanel no funciona con WordPress

Las reglas del CMS pueden estar ejecutándose antes. Revisá el orden del archivo .htaccess o configurá la redirección manual antes del bloque de WordPress.

Video tutorial

El siguiente video muestra cómo crear una redirección desde cPanel. La ubicación o el nombre de algunas opciones puede variar según la versión del panel. Utilizá la guía escrita como referencia actualizada.

Preguntas frecuentes

¿Conviene utilizar una redirección 301 o 302?

Usá 301 cuando el cambio sea definitivo y 302 cuando sea realmente temporal.

¿La redirección modifica los DNS?

No. El dominio debe resolver previamente hacia el servidor o servicio que procesará la redirección.

¿Una redirección también envía los correos electrónicos?

No. Las redirecciones web no modifican el correo. Los mensajes dependen de los registros MX y de la configuración del servicio de email.

¿El dominio anterior debe seguir renovándose?

Sí. Si el dominio vence, los visitantes y buscadores dejarán de llegar a la redirección.

¿Puedo redirigir hacia una página de otro proveedor?

Sí. La URL de destino puede pertenecer a cualquier dominio y no necesita estar alojada en la misma cuenta de cPanel.

¿Puedo mantener la ruta de cada página?

Sí, mediante una redirección comodín cuando ambos sitios conservan la misma estructura, o creando reglas individuales cuando las rutas son diferentes.

¿Cuántas redirecciones puede tener un dominio?

Podés crear varias reglas, pero deben ser específicas y no superponerse. Una organización deficiente puede generar conflictos o cadenas innecesarias.

¿Necesitás ayuda con una redirección?

Si tu dominio está alojado en Atlántica Digital y la redirección no funciona como esperabas, podés abrir un ticket de soporte indicando el dominio de origen, la URL de destino y el tipo de redirección que necesitás.